“confidence” in Bengali
Definition
আত্মবিশ্বাস হলো নিজের প্রতি এবং অন্যান্য মানুষের প্রতি বিশ্বাস বা নিশ্চয়তা। কোনো কিছু ভালোভাবে হবে বলেও এতে বোঝানো হয়। কোনো গোপন বিষয় রক্ষার ওপরও এই শব্দটি ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
'have confidence in' মানে কারো প্রতি আস্থা রাখা, আর 'build confidence' মানে আত্মবিশ্বাস গড়ে তোলা। 'self-confidence' স্পষ্টভাবে নিজের আত্মবিশ্বাস বোঝায়।
Examples
She spoke with confidence during the interview.
তিনি সাক্ষাৎকারে **আত্মবিশ্বাস** নিয়ে কথা বলেছেন।
I have confidence in our teacher.
আমি আমাদের শিক্ষকের প্রতি **ভরসা** রাখি।
Practice can build your confidence.
চর্চা আপনার **আত্মবিশ্বাস** বাড়াতে পারে।
He smiled and answered every question with confidence.
তিনি হাসলেন এবং প্রত্যেকটি প্রশ্নের উত্তর **আত্মবিশ্বাস** নিয়ে দিলেন।
Losing that job really hurt my confidence for a while.
ওই চাকরি হারানো এক সময়ের জন্য আমার **আত্মবিশ্বাস** খুব আঘাত করেছিল।
Thanks for telling me that in confidence — I won't share it with anyone.
ধন্যবাদ, তুমি আমার সঙ্গে **বিশ্বাস** রেখে বলেছ — আমি এটা কাউকে বলব না।