“conduct” in Spanish
Definition
Como sustantivo, significa el comportamiento de una persona, especialmente en una situación concreta. Como verbo, significa organizar o llevar a cabo una actividad, o dirigir a músicos durante una actuación.
Usage Notes (Spanish)
Las combinaciones más comunes son 'professional conduct', 'conduct an experiment' y 'conduct an interview'. El sustantivo es más formal que 'behavior', y el verbo se usa mucho en contextos académicos, profesionales y oficiales. En música, 'conduct' significa específicamente dirigir una orquesta o un coro.
Examples
The school expects good conduct from all students.
La escuela espera buena **conducta** de todos los estudiantes.
They will conduct a survey next week.
Ellos van a **realizar** una encuesta la próxima semana.
She was nervous, but once she started to conduct, she looked completely confident.
Estaba nerviosa, pero cuando empezó a **dirigir**, parecía completamente segura.
She can conduct the school orchestra.
Ella puede **dirigir** la orquesta de la escuela.
We need someone neutral to conduct the interview.
Necesitamos a alguien neutral para **realizar** la entrevista.
His conduct at the meeting made everyone uncomfortable.
Su **conducta** en la reunión hizo que todos se sintieran incómodos.