"conduct" in Portuguese (PT)
Definition
Como substantivo, significa o comportamento de uma pessoa, especialmente numa determinada situação. Como verbo, significa organizar ou realizar uma atividade, ou dirigir músicos durante uma atuação.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Combinações comuns incluem 'professional conduct', 'conduct an experiment' e 'conduct an interview'. Como substantivo, é mais formal do que 'behavior', e como verbo é frequente em contextos académicos, profissionais e oficiais. Em música, 'conduct' significa especificamente dirigir uma orquestra ou um coro.
Examples
The school expects good conduct from all students.
A escola espera boa **conduta** de todos os alunos.
They will conduct a survey next week.
Eles vão **realizar** um inquérito na próxima semana.
She can conduct the school orchestra.
Ela consegue **dirigir** a orquestra da escola.
We need someone neutral to conduct the interview.
Precisamos de alguém imparcial para **conduzir** a entrevista.
His conduct at the meeting made everyone uncomfortable.
A **conduta** dele na reunião deixou toda a gente desconfortável.
She was nervous, but once she started to conduct, she looked completely confident.
Ela estava nervosa, mas quando começou a **dirigir**, pareceu totalmente confiante.