concussion” in Russian

сотрясение мозга

Definition

Сотрясение мозга — это временное нарушение работы мозга из-за удара по голове, при котором обычно нет видимых повреждений.

Usage Notes (Russian)

Термин в основном используется в медицине и спорте. Распространённые сочетания: 'лёгкое сотрясение', 'получить сотрясение', 'симптомы сотрясения'. Как правило, не связано с кровотечением.

Examples

The doctor checked him for concussion symptoms.

Врач проверил у него симптомы **сотрясения мозга**.

After the accident, he didn't remember anything because of the concussion.

После аварии он ничего не помнил из-за **сотрясения мозга**.

Football players are at risk of concussion if they have too many head impacts.

Футболисты рискуют получить **сотрясение мозга**, если слишком часто получают удары в голову.

She was out of the game for weeks due to a concussion, but she’s feeling much better now.

Из-за **сотрясения мозга** она была вне игры несколько недель, но сейчас ей намного лучше.

He got a concussion after falling off his bike.

Он получил **сотрясение мозга**, упав с велосипеда.

A concussion can cause headache and dizziness.

**Сотрясение мозга** может вызвать головную боль и головокружение.