concourse” in Spanish

vestíbulosala de espera (estación, aeropuerto)

Definition

Un área grande y abierta dentro o frente a un edificio público, como una estación de tren o un aeropuerto, donde la gente se reúne o pasa.

Usage Notes (Spanish)

'Concourse' normalmente se usa en contextos de estaciones grandes o aeropuertos, no para pasillos pequeños. Se asocia con espacios amplios y a veces llenos de gente, como 'vestíbulo principal'. No es común en conversaciones informales.

Examples

The airport concourse was full of travelers.

El **vestíbulo** del aeropuerto estaba lleno de viajeros.

We met in the train station concourse before leaving.

Nos encontramos en el **vestíbulo** de la estación antes de salir.

The museum has a bright, open concourse at the entrance.

El museo tiene un **vestíbulo** luminoso y abierto en la entrada.

Let's wait for our friends in the main concourse.

Esperemos a nuestros amigos en el **vestíbulo principal**.

You can find shops and restaurants all along the concourse.

Puedes encontrar tiendas y restaurantes a lo largo del **vestíbulo**.

During rush hour, the concourse gets really crowded.

Durante la hora punta, el **vestíbulo** se llena de gente.