“conclusion” in Indonesian
Definition
Kesimpulan adalah pendapat atau keputusan akhir setelah mempertimbangkan sesuatu dengan cermat. Kata ini juga digunakan untuk menyebut bagian penutup dari pidato, cerita, laporan, atau sebuah acara.
Usage Notes (Indonesian)
Sering digunakan dalam konteks akademik, formal, maupun sehari-hari. Ungkapan 'mengambil kesimpulan', 'sampai pada kesimpulan', atau 'in conclusion' sering dipakai. Jangan samakan dengan 'ringkasan' (summary), karena kesimpulan biasanya memuat pendapat penutup.
Examples
The teacher asked us to write a conclusion at the end of the essay.
Guru meminta kami menulis **kesimpulan** di akhir esai.
In conclusion, I'd just like to thank everyone for coming tonight.
**Kesimpulannya**, saya ingin mengucapkan terima kasih kepada semua yang hadir malam ini.
After reading the report, I came to the conclusion that we need more time.
Setelah membaca laporan, saya sampai pada **kesimpulan** bahwa kita butuh waktu lebih lama.
The movie's conclusion was happy and simple.
**Kesimpulan** film itu bahagia dan sederhana.
I don't want to jump to a conclusion before we hear both sides.
Saya tidak mau terburu-buru mengambil **kesimpulan** sebelum mendengar kedua belah pihak.
So what's your conclusion after all that research?
Jadi, apa **kesimpulan**mu setelah semua penelitian itu?