"conclusion" in Spanish
Definition
Una conclusión es una opinión o decisión final a la que se llega después de pensar o analizar algo con cuidado. También puede ser la parte final o el cierre de un discurso, una historia, un informe o un evento.
Usage Notes (Spanish)
Es muy común en inglés académico, formal y cotidiano. 'Reach/draw/come to a conclusion' se usa para una opinión o juicio final, mientras que 'in conclusion' introduce la parte final de una presentación o texto. No lo confundas con 'summary': una conclusión suele incluir una valoración final, no solo un resumen breve.
Examples
The teacher asked us to write a conclusion at the end of the essay.
La profesora nos pidió escribir una **conclusión** al final del ensayo.
After reading the report, I came to the conclusion that we need more time.
Después de leer el informe, llegué a la **conclusión** de que necesitamos más tiempo.
The movie's conclusion was happy and simple.
La **conclusión** de la película fue feliz y sencilla.
I don't want to jump to a conclusion before we hear both sides.
No quiero sacar una **conclusión** apresurada antes de escuchar a ambas partes.
So what's your conclusion after all that research?
Entonces, ¿cuál es tu **conclusión** después de toda esa investigación?
In conclusion, I'd just like to thank everyone for coming tonight.
En **conclusión**, solo me gustaría agradecerles a todos por venir esta noche.