“concession” in Urdu

• رعایت
• امتیاز

Definition

رعایت وہ چیز ہے جو مذاکرات میں آپ چھوڑ دیتے ہیں یا وہ خاص حق جو کسی اختیار دار ادارے کی طرف سے دیا جاتا ہے، مثلاً کسی کمپنی کو مخصوص جگہ پر کام کرنے کی اجازت دینا۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ کاروباری یا رسمی گفتگو میں استعمال ہوتا ہے۔ 'make a concession' کا مطلب ہے رعایت دینا، جبکہ 'concession stand' سے مراد اسنیک کی دکان ہے؛ دونوں کو الگ سمجھیں۔

Examples

He made a concession to end the argument.

اس نے بحث کو ختم کرنے کے لیے ایک **رعایت** دی۔

The food concession in the stadium sells popcorn.

اسٹیڈیم کی فوڈ **امتیاز** میں پاپ کارن فروخت ہوتی ہے۔

The government granted a mining concession to the foreign company.

حکومت نے غیر ملکی کمپنی کو کان کنی کی **امتیاز** دے دی۔

They were happy with the new concession from management.

وہ انتظامیہ سے نئی **رعایت** پا کر خوش تھے۔

If you want an agreement, you're going to have to make some kind of concession.

اگر آپ کو معاہدہ چاہیے تو آپ کو کسی نہ کسی قسم کی **رعایت** دینی ہوگی۔

During the debate, both sides refused to make any concessions.

مناظرے کے دوران دونوں فریقوں نے کسی بھی **رعایت** سے انکار کر دیا۔