“concerned” in Indonesian
Definition
Merasa khawatir terhadap sesuatu, peduli, atau berkaitan dengan suatu hal. Artinya tergantung pada konteksnya.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya dipakai dalam frasa 'be concerned about' untuk menunjukkan kekhawatiran: 'I'm concerned about him.' 'Concerned with' berarti berhubungan dengan topik tertentu, sering di tulisan resmi. 'As far as I'm concerned' berarti 'menurut pendapat saya'.
Examples
She is concerned about her son.
Dia **khawatir** tentang anak laki-lakinya.
Many young people are concerned with climate change.
Banyak anak muda **peduli** dengan perubahan iklim.
This letter is concerned with your tax payment.
Surat ini **terkait** dengan pembayaran pajak Anda.
I'm a little concerned that he hasn't called back yet.
Saya agak **khawatir** karena dia belum menelpon balik.
The report is mainly concerned with housing costs in big cities.
Laporan ini terutama **terkait** dengan biaya perumahan di kota-kota besar.
As far as I'm concerned, we should leave now.
**Menurut saya**, kita sebaiknya pergi sekarang.