conceived” in Urdu

سوچاحامل ہونا

Definition

ذہن میں کوئی خیال یا منصوبہ بنانا۔ یہ لفظ حاملہ ہونے کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر رسمی یا تخلیقی جملوں میں استعمال ہوتا ہے ('conceived a project', 'conceived an idea')۔ روزمرہ میں حمل کے معنی کم استعمال ہوتے ہیں۔ اسے 'perceived' (محسوس کرنا) سے نہ ملائیں۔

Examples

She conceived the idea for the book while traveling.

اس نے سفر کے دوران کتاب کا خیال **سوچا**۔

The engineers conceived a new type of car engine.

انجینئروں نے ایک نئی کار انجن **سوچا**۔

After years of trying, she finally conceived last winter.

کئی سال کی کوشش کے بعد بالآخر وہ پچھلے موسم سرما میں **حاملہ ہوئی**۔

That movie was brilliantly conceived from start to finish.

وہ فلم شروع سے آخر تک بہترین طریقے سے **سوچی** گئی تھی۔

I never conceived it would be so hard to move abroad.

میں نے کبھی **سوچا** نہیں تھا کہ بیرون ملک جانا اتنا مشکل ہوگا۔

The project was poorly conceived and faced many problems.

پروجیکٹ غلط طریقے سے **سوچا** گیا تھا اور کئی مسائل کا سامنا کرنا پڑا۔