conceived” in Spanish

concebirimaginarquedar embarazada

Definition

Formaste una idea o un plan en tu mente; también se usa para decir quedar embarazada.

Usage Notes (Spanish)

Formal, usado en contextos académicos o creativos ('conceived a plan', 'conceived an idea'). El significado de embarazo es menos frecuente en el habla diaria. No confundir con 'percibir' ('perceived').

Examples

She conceived the idea for the book while traveling.

Ella **concibió** la idea para el libro mientras viajaba.

The engineers conceived a new type of car engine.

Los ingenieros **concibieron** un nuevo tipo de motor para automóvil.

After years of trying, she finally conceived last winter.

Después de años intentándolo, finalmente **quedó embarazada** el invierno pasado.

That movie was brilliantly conceived from start to finish.

Esa película fue brillantemente **concebida** de principio a fin.

I never conceived it would be so hard to move abroad.

Nunca **imaginé** que sería tan difícil mudarme al extranjero.

The project was poorly conceived and faced many problems.

El proyecto fue mal **concebido** y tuvo muchos problemas.