“conceived” in Bengali

• উদ্ভাবন করা
• গর্ভবতী হওয়া

Definition

মন বা চিন্তায় একটি পরিকল্পনা বা ধারণা তৈরি করা। এছাড়াও, কাউকে গর্ভবতী হওয়াকেও বোঝাতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

ফর্মাল ক্ষেত্রে বা সৃজনশীল প্রসঙ্গে ব্যবহার হয় ('conceived a project', 'conceived an idea'). 'Perceived' (বুঝতে পারা) শব্দের সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না। গর্ভধারণ অর্থে দৈনন্দিন কথায় কম ব্যবহৃত হয়।

Examples

She conceived the idea for the book while traveling.

সে ভ্রমণের সময় বইয়ের জন্য **উদ্ভাবন** করেছিল।

The engineers conceived a new type of car engine.

ইঞ্জিনিয়াররা নতুন ধরনের একটি গাড়ির ইঞ্জিন **উদ্ভাবন** করেছেন।

After years of trying, she finally conceived last winter.

বছরের পর চেষ্টা করার পর, সে অবশেষে গত শীতে **গর্ভবতী** হয়েছিল।

That movie was brilliantly conceived from start to finish.

ওই সিনেমাটি শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত চমৎকারভাবে **উদ্ভাবন** করা হয়েছিল।

I never conceived it would be so hard to move abroad.

আমি কখনও **ভাবিনি** বিদেশে যাওয়া এত কঠিন হবে।

The project was poorly conceived and faced many problems.

প্রকল্পটি খারাপভাবে **উদ্ভাবন** করা হয়েছিল এবং অনেক সমস্যা সম্মুখীন হয়েছিল।