comrade” in Urdu

ساتھیرفیق

Definition

ساتھی یا رفیق ایسا فرد ہے جو آپ کے ساتھ کسی تجربے، مقصد یا گروہ میں شریک ہو، یا سیاسی حیثیت سے ہم خیال ہو۔

Usage Notes (Urdu)

‘ساتھی’ یا ‘رفیق’ عام طور پر سیاسی، فوجی یا ادبی گفتگو میں آتا ہے، روزمرہ میں ’دوست‘ یا ’ساتھی کار‘ زیادہ عام ہے۔

Examples

She greeted each comrade at the meeting.

اُس نے اجلاس میں ہر **ساتھی** کو سلام کیا۔

A true comrade helps when times are hard.

حقیقی **رفیق** مشکل وقت میں مدد کرتا ہے۔

Even after all these years, I still think of him as a comrade-in-arms.

اتنے سال گزرنے کے بعد بھی میں اُسے اپنا **ساتھی کارزار** سمجھتا ہوں۔

He said it half-jokingly—'Come on, comrade, we can finish this together.'

اُس نے آدھی سنجیدگی سے کہا—'چلو، **ساتھی**، ہم یہ ساتھ مکمل کر سکتے ہیں۔'

The old soldier called him his comrade.

بوڑھے سپاہی نے اسے اپنا **رفیق** کہا۔

In the novel, the workers always address each other as comrade.

ناول میں مزدور ہمیشہ ایک دوسرے کو **رفیق** کہہ کر پکارتے ہیں۔