“comrade” in Russian
Definition
«Товарищ» — это человек, с которым вас объединяет дружба, общее дело или цели. Также используется как официальное обращение в политических или военных кругах.
Usage Notes (Russian)
Слово звучит официально, используется в военной или политической сфере, часто встречается в устойчивых выражениях — например, 'боевой товарищ'. В повседневной жизни говорят 'друг', 'коллега'.
Examples
She greeted each comrade at the meeting.
Она поздоровалась с каждым **товарищем** на встрече.
A true comrade helps when times are hard.
Настоящий **товарищ** помогает в трудные времена.
Even after all these years, I still think of him as a comrade-in-arms.
Спустя столько лет я по-прежнему считаю его своим **боевым товарищем**.
He said it half-jokingly—'Come on, comrade, we can finish this together.'
Он сказал это вполушутя: 'Давай, **товарищ**, мы справимся вместе.'
The old soldier called him his comrade.
Старый солдат называл его своим **товарищем**.
In the novel, the workers always address each other as comrade.
В романе рабочие всегда обращаются друг к другу как '**товарищ**'.