compels” in Spanish

obligafuerza

Definition

Hacer que alguien haga algo por la fuerza o porque no tiene otra opción, aunque no quiera.

Usage Notes (Spanish)

Más formal que 'forzar'. Suele usarse en contextos legales, éticos o escritos. 'Compels' implica presión moral, de reglas o circunstancias, no solo fuerza física. Ejemplos comunes: 'compels someone to act', 'the law compels'. No se usa tanto en conversaciones informales.

Examples

The law compels everyone to pay their taxes.

La ley **obliga** a todos a pagar sus impuestos.

His illness compels him to stay at home.

Su enfermedad lo **obliga** a quedarse en casa.

Necessity compels us to work hard.

La necesidad nos **obliga** a trabajar duro.

What compels you to keep trying, even after failing?

¿Qué te **obliga** a seguir intentando incluso después de fallar?

Sometimes, duty compels us to make tough choices.

A veces, el deber nos **obliga** a tomar decisiones difíciles.

Her passion for justice compels her to speak out.

Su pasión por la justicia la **obliga** a alzar la voz.