“compelling” in Spanish
Definition
Algo tan interesante, poderoso o convincente que capta tu atención o te hace creer en ello.
Usage Notes (Spanish)
Se utiliza frecuentemente para describir razones, historias o argumentos que atraen mucho interés o convencen. Es común decir 'compelling evidence' (prueba convincente) o 'compelling story' (historia fascinante). Más formal; raramente se emplea para cosas físicas.
Examples
The book’s story was truly compelling.
La historia del libro fue realmente **fascinante**.
If you want to convince people, you’ll need a more compelling argument.
Si quieres convencer a la gente, necesitarás un argumento más **convincente**.
She gave a compelling reason for missing the meeting.
Ella dio una razón **convincente** para faltar a la reunión.
We needed some compelling evidence to solve the case.
Necesitábamos alguna evidencia **convincente** para resolver el caso.
His speech was so compelling that everyone stopped to listen.
Su discurso fue tan **convincente** que todos se detuvieron a escuchar.
That movie was compelling from start to finish—I couldn’t look away.
Esa película fue **fascinante** de principio a fin; no pude apartar la mirada.