"compelling" in Portuguese (BR)
Definition
Algo tão interessante, poderoso ou convincente que chama sua atenção ou faz você acreditar naquilo.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado para descrever razões, histórias ou argumentos que atraem muito interesse ou convencem. Combinações comuns: 'compelling evidence' (prova convincente), 'compelling story' (história fascinante). Mais formal; raro para coisas físicas.
Examples
She gave a compelling reason for missing the meeting.
Ela deu uma razão **convincente** para faltar à reunião.
The book’s story was truly compelling.
A história do livro era realmente **fascinante**.
We needed some compelling evidence to solve the case.
Precisávamos de alguma prova **convincente** para resolver o caso.
His speech was so compelling that everyone stopped to listen.
O discurso dele foi tão **convincente** que todos pararam para ouvir.
That movie was compelling from start to finish—I couldn’t look away.
Esse filme foi **fascinante** do começo ao fim—não consegui desviar o olhar.
If you want to convince people, you’ll need a more compelling argument.
Se você quiser convencer as pessoas, vai precisar de um argumento mais **convincente**.