“compare” in Hindi

• तुलना करना

Definition

दो या अधिक चीज़ों को देखकर यह जानना कि वे किस तरह एक जैसी या अलग हैं। इसका मतलब किसी एक चीज़ को दूसरी जैसी बताना भी हो सकता है।

Usage Notes (Hindi)

आम पैटर्न हैं 'compare A with/to B' और 'compare prices/results/options'। 'Compare with' अक्सर सामान्य रूप से समानताएँ और अंतर देखने के लिए आता है, जबकि 'compare to' यह कहने में भी आता है कि एक चीज़ दूसरी जैसी है, हालाँकि रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी में लोग दोनों को अक्सर मिला देते हैं। यह शब्द खरीदारी, पढ़ाई, आँकड़ों और राय में बहुत आम है।

Examples

Let's compare these two shirts before we buy one.

एक खरीदने से पहले चलो इन दो कमीज़ों की **तुलना करें**।

The teacher asked us to compare the two stories.

शिक्षक ने हमसे उन दो कहानियों की **तुलना करने** को कहा।

You can't compare a bike to a car in winter.

सर्दियों में तुम साइकिल की **तुलना** कार से नहीं कर सकते।

If you compare prices online, you can save a lot of money.

अगर तुम ऑनलाइन कीमतों की **तुलना करते हो**, तो बहुत पैसे बचा सकते हो।

People always compare me to my older brother, and it's annoying.

लोग हमेशा मेरी **तुलना** मेरे बड़े भाई से करते हैं, और यह परेशान करता है।

I’m not comparing the two jobs, but this one feels less stressful.

मैं इन दो नौकरियों की **तुलना नहीं कर रहा**, लेकिन यह वाली कम तनावपूर्ण लगती है।