“commuter” in Spanish
Definition
Un commuter es alguien que viaja regularmente entre su casa y trabajo o escuela, especialmente si es un trayecto largo.
Usage Notes (Spanish)
Se utiliza mucho para personas que viajan todos los días al trabajo o estudio, principalmente en tren, autobús o coche. El uso principal es como sustantivo. No es común para trayectos cortos.
Examples
He is a daily commuter to the city.
Él es un **viajero diario** a la ciudad.
Many commuters use the train every morning.
Muchos **viajeros diarios** usan el tren cada mañana.
The bus is full of commuters at 8 a.m.
El autobús está lleno de **viajeros diarios** a las 8 a.m.
Being a commuter can be exhausting during rush hour.
Ser un **viajero diario** puede ser agotador en hora pico.
As a long-distance commuter, she listens to podcasts every day.
Como **viajera diaria** de larga distancia, escucha podcasts todos los días.
"The life of a commuter means waking up extra early," he joked.
“La vida de un **viajero diario** significa levantarse muy temprano,” bromeó.