"commuter" in Portuguese (BR)
Definition
Um commuter é alguém que viaja regularmente entre casa e trabalho ou escola, principalmente em trajetos longos.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Muito usado para quem faz o percurso diário de casa para o trabalho ou estudo, principalmente nas grandes cidades e usando transporte público. Função principal como substantivo. Raramente usado para trajetos curtos.
Examples
He is a daily commuter to the city.
Ele é um **passageiro diário** para a cidade.
Many commuters use the train every morning.
Muitos **passageiros diários** usam o trem toda manhã.
The bus is full of commuters at 8 a.m.
O ônibus está cheio de **passageiros diários** às 8h.
Being a commuter can be exhausting during rush hour.
Ser um **passageiro diário** pode ser cansativo no horário de pico.
As a long-distance commuter, she listens to podcasts every day.
Como **passageira diária** de longa distância, ela ouve podcasts todos os dias.
"The life of a commuter means waking up extra early," he joked.
"A vida de um **passageiro diário** é acordar muito cedo", ele brincou.