“communist” in Japanese

• 共産主義者

Definition

共産主義者とは、財産や資源を社会全体で共有すべきだという共産主義を支持する人、または共産党の党員を指します。

Usage Notes (Japanese)

この言葉は強い政治的意味を持ち、文脈によって中立的にも侮辱的にもなります。「共産党員」や信念としての「共産主義者」どちらの意味でも使われます。

Examples

His grandfather was a communist in his youth.

彼の祖父は若い頃**共産主義者**だった。

She read a book about a famous communist leader.

彼女は有名な**共産主義者**指導者についての本を読んだ。

Some people called him a communist, but he denied it.

何人かの人が彼を**共産主義者**と呼んだが、彼は否定した。

Back then, anyone who asked for major reforms got labeled a communist.

当時は大きな改革を求める人は誰でも**共産主義者**と呼ばれた。

He’s not a communist—people just throw that word around too easily.

彼は**共産主義者**ではない——人々はその言葉を簡単に使いすぎる。

In that debate, he avoided saying whether he still considered himself a communist.

その議論で彼は今も**共産主義者**だと思うかどうかは言及を避けた。