“commotion” in Korean

• 소동
• 소란

Definition

갑자기 시끄럽고 혼란스러운 상황. 보통 사람들이 놀라거나 당황할 때 사용됨.

Usage Notes (Korean)

‘Commotion’은 비교적 공식적이며, 갑작스럽고 혼란스러운 소란 상황에 쓰입니다. 'cause a commotion', 'make a commotion'과 같이 자주 쓰여요. 'emotion', 'motion'과 혼동하지 마세요.

Examples

There was a commotion outside the classroom.

교실 밖에서 **소동**이 있었다.

The dog caused a commotion by barking loudly.

개가 크게 짖어서 **소동**을 일으켰다.

The loud crash made a commotion in the street.

거리에서 큰 충돌 소리가 **소란**을 일으켰다.

When the celebrity walked in, there was quite a commotion at the restaurant.

유명인이 들어오자 식당은 완전히 **소동**에 휩싸였다.

The kids made such a commotion that the neighbors complained.

아이들이 너무 **소란**을 피워서 이웃이 항의했다.

She tried to slip out quietly, but her fall caused a big commotion.

그녀는 조용히 빠져나가려 했지만, 넘어져서 큰 **소동**이 났다.