“commonwealth” in Hindi

• राष्ट्रमंडल
• गणराज्य
• संघीय राज्य

Definition

commonwealth एक ऐसा राजनीतिक समुदाय या राज्य है जो जनहित के लिए संगठित होता है। यह शब्द अक्सर देशों या राज्यों के समूहों के आधिकारिक नामों में आता है और कभी-कभी गणराज्य या राजनीतिक संघ के अर्थ में भी प्रयोग होता है।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द मुख्यतः औपचारिक, राजनीतिक और ऐतिहासिक संदर्भों में प्रयोग होता है। यह 'the Commonwealth of Nations' या 'the Commonwealth of Australia' जैसे आधिकारिक नामों में अधिक मिलता है, रोज़मर्रा की बातचीत में कम। इसे 'country' या 'community' जैसे सामान्य शब्दों से न मिलाएँ, क्योंकि इसका एक खास ऐतिहासिक और प्रशासनिक अर्थ होता है।

Examples

The country is officially called the Commonwealth of Dominica.

इस देश का आधिकारिक नाम डोमिनिका का **राष्ट्रमंडल** है।

The word commonwealth can mean a state that serves the public good.

**commonwealth** शब्द का अर्थ ऐसा राज्य भी हो सकता है जो जनहित की सेवा करता है।

I always thought Commonwealth was just another word for country, but it's more specific than that.

मैं हमेशा सोचता था कि **Commonwealth** बस country का दूसरा शब्द है, लेकिन इसका अर्थ उससे अधिक विशेष है।

He mentioned the Commonwealth in his speech, but not everyone knew what he meant.

उसने अपने भाषण में **Commonwealth** का ज़िक्र किया, लेकिन हर कोई उसका मतलब नहीं समझा।

When you see Commonwealth in a country's name, it usually signals a historical or political meaning.

जब किसी देश के नाम में **Commonwealth** दिखता है, तो वह आमतौर पर किसी ऐतिहासिक या राजनीतिक अर्थ की ओर इशारा करता है।

She studied the history of the British Commonwealth in school.

उसने स्कूल में ब्रिटिश **राष्ट्रमंडल** का इतिहास पढ़ा।