“commit” in Bengali

• কমিট করা
• প্রতিশ্রুতি দেওয়া
• অপরাধ করা

Definition

'কমিট' মানে কোনো কিছুর জন্য নিজেকে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ করা, কোনো গুরুতর কাজ (যেমন অপরাধ বা ভুল) করা বা কাউকে কোনো প্রতিষ্ঠানে পাঠানো। অর্থটা প্রসঙ্গভেদে পরিবর্তিত হয়।

Usage Notes (Bengali)

আধিকারিক ও সাধারণ কথায় ব্যবহৃত হয়। 'commit to a relationship' মানে সম্পর্কে সম্পূর্ণ মনোযোগী হওয়া; 'commit a crime' মানে অপরাধ করা। নেতিবাচক ও ইতিবাচক দুটি অর্থেই প্রচলিত।

Examples

He was arrested for committing a crime.

সে একটি অপরাধ **কমিট** করার জন্য গ্রেপ্তার হয়েছিল।

I want to commit to this project for six months.

আমি ছয় মাসের জন্য এই প্রকল্পে **কমিট** করতে চাই।

She is ready to commit to the team.

সে দলের জন্য **কমিট** হওয়ার জন্য প্রস্তুত।

If we're going to do this, we need to fully commit.

আমরা যদি এটা করতে যাই, তাহলে আমাদের সম্পূর্ণভাবে **কমিট** করতে হবে।

The judge decided to commit him to a psychiatric hospital.

বিচারক তাকে একটি মানসিক হাসপাতালের জন্য **কমিট** করার সিদ্ধান্ত নেয়।

He always avoids committing to a clear answer.

সে সবসময় স্পষ্ট কোনো উত্তরের জন্য **কমিট** এড়িয়ে যায়।