“commendation” in Urdu

• تحسین نامہ
• تعریفی سند

Definition

کسی کی عمدہ کارکردگی یا کارنامے پر باقاعدہ سرکاری سند یا اعلان جس میں اس کو سراہا جائے۔

Usage Notes (Urdu)

'Commendation' عموماً سرکاری یا رسمی سطح پر استعمال ہوتا ہے، جیسے 'تعریفی سند' یا کسی کارنامے پر 'تحسین نامہ' دینا۔ دوستوں میں عام تعریف کے لیے نہیں۔

Examples

She received a commendation for her excellent work on the project.

انہیں منصوبے پر بہترین کام کرنے پر **تحسین نامہ** دیا گیا۔

The soldier was given a commendation for bravery.

فوجی کو بہادری پر **تعریفی سند** دی گئی۔

Her teacher wrote a letter of commendation to the principal.

اُس کے اُستاد نے پرنسپل کے نام **تحسین نامہ** لکھا۔

After years of hard work, he finally got the commendation he deserved.

سالوں کی محنت کے بعد، اسے آخرکار اُس **تحسین نامہ** ملا جس کا وہ حق دار تھا۔

The team's innovation was met with high commendation from the judges.

ٹیم کی جدت کو ججوں سے بھرپور **تحسین نامہ** ملا۔

It’s not every day you get a commendation from the mayor!

ہر روز میئر سے **تحسین نامہ** کہاں ملتا ہے!