“coma” in Bengali

• কোমা

Definition

কোমা একটি মারাত্মক অবচেতন অবস্থা, যেখানে একজন ব্যক্তি জীবিত থাকলেও সাড়া দেয় না বা জাগে না। সাধারণত গুরুতর অসুস্থতা, আঘাত বা মস্তিষ্কের ক্ষতির কারণে হয়।

Usage Notes (Bengali)

এটি একটি চিকিৎসা শব্দ এবং খুব গুরুতর অবস্থা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। 'কোমায় থাকা', 'কোমায় চলে যাওয়া', 'কোমা থেকে উঠে আসা'—এই ধরনের বাক্যাংশ সাধারণ। সাধারণ ঘুম বা 'কমা' (যাবতীয় চিহ্ন) শব্দের সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

After the accident, he was in a coma for two days.

দুর্ঘটনার পর, সে দুই দিন **কোমা**য় ছিল।

The doctor said she fell into a coma last night.

ডাক্তার বললেন, গতরাতে সে **কোমা**য় চলে গেছে।

His family visited him every day while he was in a coma.

তার পরিবার প্রতিদিন তাকে দেখতে যেত, যখন সে **কোমা**য় ছিল।

She was in a coma for weeks, and then suddenly opened her eyes.

সে কয়েক সপ্তাহ **কোমা**য় ছিল, তারপর হঠাৎ চোখ খুলেছিল।

The news said the driver is still in a coma, but his condition is stable.

সংবাদে বলা হয়েছে, চালক এখনো **কোমা**য় আছে, তবে তার অবস্থা স্থিতিশীল।

Everyone was relieved when he finally came out of the coma.

অবশেষে সে **কোমা** থেকে উঠে এলে সবাই স্বস্তি পেয়েছিল।