“colored” in Spanish
Definition
Que tiene un color determinado o varios colores, en lugar de ser blanco, negro o simple. En algunos contextos, también describe algo que fue modificado al añadirle color.
Usage Notes (Spanish)
Se usa mucho con fotos, ropa, papel, luces y líquidos: 'colored paper', 'colored pencils', 'colored lights'. 'Colorful' suele sugerir colores vivos y variados de forma atractiva, mientras que 'colored' es más neutro. Para referirse a personas, 'colored' es anticuado y ofensivo en muchos contextos, así que conviene evitar ese uso.
Examples
She bought colored paper for the art project.
Ella compró papel de **color** para el proyecto de arte.
This book has many colored pictures.
Este libro tiene muchas imágenes **de color**.
He used colored lights for the party.
Él usó luces **de colores** para la fiesta.
The old movie was later colored for TV.
La película antigua fue **coloreada** más tarde para la televisión.
Her opinion was colored by what she had heard online.
Su opinión estuvo **influida** por lo que había oído en internet.
The water looked slightly colored after the tea bag soaked.
El agua se veía ligeramente **coloreada** después de que la bolsita de té se remojó.