“collected” in Bengali

• সংগ্রহিত
• সংযত

Definition

কিছু একত্রিত করা হয়েছে অথবা কোনো ব্যক্তি ঠান্ডা মাথায় এবং নিয়ন্ত্রণে রয়েছে এমন অবস্থাকে বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

'Collected' সাধারণত তথ্য, জিনিসপত্র ইত্যাদির ক্ষেত্রেও ব্যবহৃত হয়, আবার কারো মানসিক অবস্থা বোঝাতেও ('stay collected') ব্যবহৃত হয়। 'Collected works' বললে সম্পূর্ণ কাজ বোঝায়, সেটা আলাদা।

Examples

The coins have been collected in a box.

মুদ্রাগুলো একটি বাক্সে **সংগ্রহিত** হয়েছে।

She remained collected during the emergency.

তিনি জরুরি অবস্থার মধ্যেও **সংযত** ছিলেন।

Data was collected from different sources.

তথ্য বিভিন্ন উৎস থেকে **সংগ্রহিত** হয়েছে।

He always looks so collected in stressful situations.

চাপের মুহূর্তে ও সবসময় এতটা **সংযত** দেখায়।

All the essays were collected by noon.

সবগুলো প্রবন্ধ দুপুরের মধ্যে **সংগ্রহিত** হয়েছিল।

Even after hearing the bad news, she stayed calm and collected.

খারাপ খবর শোনার পরেও সে শান্ত ও **সংযত** ছিল।