“collected” in Spanish
Definition
Describe algo que ha sido reunido, o a una persona que está tranquila y controla sus emociones.
Usage Notes (Spanish)
'Collected' se usa como participio pasado para cosas reunidas (objetos, datos) y también como adjetivo para alguien tranquilo ('a collected person'). Frases comunes: 'stay collected', 'be collected'. No confundir con 'collected works' (obras completas de un autor).
Examples
The coins have been collected in a box.
Las monedas han sido **recogidas** en una caja.
She remained collected during the emergency.
Ella se mantuvo **serena** durante la emergencia.
Data was collected from different sources.
Se **recopilaron** datos de diferentes fuentes.
He always looks so collected in stressful situations.
Siempre parece tan **sereno** en situaciones estresantes.
All the essays were collected by noon.
Todos los ensayos fueron **recogidos** antes del mediodía.
Even after hearing the bad news, she stayed calm and collected.
Incluso después de escuchar las malas noticias, se mantuvo tranquila y **serena**.