“coldest” in Russian
Definition
Когда у чего-либо температура самая низкая по сравнению с другими тремя или более вещами или периодами.
Usage Notes (Russian)
'самый холодный' используется только для сравнения трёх или более объектов. Обычно употребляется с артиклем 'самый'. Применяется только к температуре, не к описанию характера человека.
Examples
January is usually the coldest month of the year.
Январь обычно самый **холодный** месяц в году.
This is the coldest water I have ever tasted.
Это самая **холодная** вода, которую я когда-либо пробовал.
It was the coldest night of the week.
Это была самая **холодная** ночь на этой неделе.
That was honestly the coldest shower of my life—my teeth were chattering!
Это был честно самый **холодный** душ в моей жизни — у меня даже зубы стучали!
Last winter was the coldest we've had in decades.
Прошлая зима была самой **холодной** за десятилетия.
Which one of these rooms is the coldest? I need to store some ice cream.
Какая из этих комнат самая **холодная**? Мне нужно хранить мороженое.