“coldest” in Spanish
Definition
La forma superlativa de 'frío', que se refiere a algo con la temperatura más baja en comparación con otros. Se usa al comparar tres o más cosas o períodos.
Usage Notes (Spanish)
'Coldest' se usa solo al comparar tres o más cosas, casi siempre lleva 'the' ('the coldest night'). No lo uses para describir personas frías emocionalmente; en ese caso se usa 'the most unfriendly'.
Examples
January is usually the coldest month of the year.
Enero suele ser el mes **más frío** del año.
This is the coldest water I have ever tasted.
Esta es el agua **más fría** que he probado.
It was the coldest night of the week.
Fue la noche **más fría** de la semana.
That was honestly the coldest shower of my life—my teeth were chattering!
¡Esa fue sinceramente la ducha **más fría** de mi vida, me castañeteaban los dientes!
Last winter was the coldest we've had in decades.
El invierno pasado fue el **más frío** que hemos tenido en décadas.
Which one of these rooms is the coldest? I need to store some ice cream.
¿Cuál de estas habitaciones es la **más fría**? Necesito guardar helado.