coincide” in Russian

совпадать

Definition

Два или несколько события происходят одновременно, либо мнения, характеры полностью совпадают.

Usage Notes (Russian)

'Совпадать' употребляется в официальной или письменной речи. Часто встречается в выражениях типа 'совпадает с'. Не используется для случайных встреч.

Examples

Our opinions coincide on this issue.

Наши мнения по этому вопросу **совпадают**.

Their birthdays coincide every year.

Их дни рождения **совпадают** каждый год.

The meeting will coincide with lunch time.

Встреча будет **совпадать** с обедом.

The start of the festival just happened to coincide with my vacation.

Начало фестиваля случайно **совпало** с моим отпуском.

It's rare for two major storms to coincide like this.

Редко бывает, чтобы два сильных шторма **совпали** вот так.

Our schedules don't coincide, so let's find another time to meet.

Наши расписания не **совпадают**, давай подберём другое время для встречи.