“coded” in Japanese

• 暗号化された
• コード化された (プログラムされた)

Definition

特定の人だけがわかるように、記号や秘密の方法で書かれていること。または、コンピュータ用にプログラムされた状態も指します。

Usage Notes (Japanese)

主にITや秘密のメッセージ、隠された意味について使います。日常会話ではあまり使われません。プログラム言語で書かれている場合にも使われます。

Examples

The message was coded so no one else could read it.

そのメッセージは誰にも読めないように**暗号化されて**いました。

He used a coded signal to open the door.

彼はドアを開けるために**暗号化された**合図を使った。

This computer program is coded in Java.

このコンピュータープログラムはJavaで**コード化されています**。

Some movies have coded messages about society if you look closely.

よく見ると、いくつかの映画には社会についての**暗号化された**メッセージが含まれています。

The team coded the new app in just two weeks.

チームはたった2週間で新しいアプリを**コード化しました**。

His answer was so coded I didn’t know what he really meant.

彼の答えはとても**暗号化されて**いて、本当の意味がわからなかった。