“code” in Japanese

• コード
• 暗号
• 規則

Definition

コードは、情報を表したり秘密のやり取りをするための記号や規則のシステムです。プログラムを書くためのコンピュータ命令や、アクセス用の番号・パスワードも指します。

Usage Notes (Japanese)

IT分野では「コードを書く」「コードを読む」「コードを直す」など、よく使われます。日常では「暗証コード」「ドレスコード」など文脈によって意味が変わります。

Examples

I forgot the door code.

ドアの**コード**を忘れてしまいました。

She writes code for a mobile app.

彼女はモバイルアプリのために**コード**を書いています。

The store has a strict dress code.

その店には厳しいドレス**コード**がある。

Can you text me the Wi-Fi code again?

もう一度Wi-Fiの**コード**を送ってくれる？

His code is clean, but it needs better comments.

彼の**コード**はきれいだが、もっと良いコメントが必要です。

I think they were speaking in some kind of code.

彼らは何らかの**暗号**で話していたと思います。