“cockroach” in Turkish
Definition
Hamam böceği, küçük, yassı, kahverengi veya siyah bir böcektir ve genellikle ılık yerlerdeki evlerde veya binalarda yaşar. Dayanıklı olup, kirli ortamlarda kolayca hayatta kalabilir.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle evde görülen ortak böcek için kullanılır. Bazen istenmeyen ya da başa çıkılması zor şeyler için de mecaz anlamda kullanılır. 'hamam böceği istilası' gibi ifadeler yaygındır.
Examples
I saw a cockroach in the kitchen last night.
Dün gece mutfakta bir **hamam böceği** gördüm.
She is afraid of cockroaches.
O, **hamam böceklerinden** korkuyor.
Cockroaches live in warm, dark places.
**Hamam böcekleri** ılık ve karanlık yerlerde yaşar.
Ugh, there's a cockroach in my shoe!
Iyy, ayakkabımın içinde bir **hamam böceği** var!
Getting rid of cockroaches can be really tough.
**Hamam böceklerinden** kurtulmak gerçekten çok zor olabilir.
Don't worry, it's just a cockroach — they're harmless, really.
Endişelenme, sadece bir **hamam böceği** — aslında zararsızlar.