“closing” in Korean

• 마감
• 종료
• 폐점

Definition

무엇인가를 닫거나 마무리하는 행위, 혹은 행사나 비즈니스, 연설, 기간의 마지막 부분을 뜻합니다. 비즈니스에서는 거래 완료를 의미하기도 합니다.

Usage Notes (Korean)

'closing'은 'end'보다 공식적이고 마지막 절차나 단계를 강조할 때, 특히 비즈니스, 소매점, 공식 연설에 자주 사용됩니다. 'closing of the deal', 'closing time', 'closing remarks' 같은 표현에 주의하세요.

Examples

In her closing remarks, she thanked the whole team.

그녀는 **마지막** 발언에서 팀 전체에게 감사를 표했습니다.

We're just waiting on a few signatures before closing.

우리는 **마감** 전에 몇 개의 서명을 기다리고 있어요.

The store is closing at 9 p.m. tonight.

가게는 오늘 밤 9시에 **마감**합니다.

We stayed for the closing of the ceremony.

우리는 행사의 **마감**까지 있었습니다.

The closing of the deal took two hours.

계약 **마감**이 두 시간 걸렸어요.

That song was the perfect closing for the show.

그 노래는 쇼의 완벽한 **마무리**였어요.