“clogged” in Korean

• 막힌

Definition

무엇인가에 의해 막혀서 아무것도 통과할 수 없는 상태를 말합니다. 주로 파이프, 배수구, 도로 등에 대해 사용됩니다.

Usage Notes (Korean)

'clogged'는 주로 물리적으로 막힌 상황(예: 'clogged drain', 'clogged nose', 'clogged artery')에서 사용됩니다. 추상적인 의미에는 'blocked'를 사용하세요.

Examples

The street was clogged with cars after the parade.

퍼레이드 후 도로가 차들로 **막혔다**.

The coffee machine got clogged with old grounds and stopped working.

커피 머신이 오래된 찌꺼기로 **막혀서** 고장이 났다.

The sink is clogged with hair.

싱크대가 머리카락 때문에 **막혔다**.

My nose is clogged because I have a cold.

감기 때문에 코가 **막혔어요**.

My shower drain keeps getting clogged no matter what I do.

샤워 배수구가 무슨 수를 써도 계속 **막혀요**.

Her arteries were clogged after years of unhealthy eating.

오랜 불규칙한 식습관으로 그녀의 동맥이 **막혔다**.