clipped” in Turkish

kırpılmışkesilmiş

Definition

Kesilerek veya kısaltılarak kısaltılmış, ya da kısa, net ve bazen sert bir şekilde konuşmak anlamına gelir. Ayrıca bir şeyin çıkarıldığını veya kesildiğini de ifade eder.

Usage Notes (Turkish)

'Clipped' genellikle kısa, hızlı ve biraz sert konuşma tarzını anlatır. Fiziksel olarak kısaltılan şeyler için de kullanılır, örn. 'clipped hair.' Sıkça 'clipped tone', 'clipped response' yapılarında duyulur. 'Klip ile tutturulmuş' anlamı ile karıştırmayın, bağlama dikkat edin.

Examples

Her speech sounded oddly clipped, like she was in a hurry.

Konuşması tuhaf şekilde **kesik kesikti**, sanki acele ediyordu.

Most of the video was clipped to fit the time limit.

Videonun çoğu, süre sınırına uyması için **kesildi**.

The bushes are neatly clipped.

Çalılar güzelce **kırpılmış**.

He gave me a clipped answer.

Bana **kısa** bir cevap verdi.

She has clipped hair.

Onun **kırpılmış** saçları var.

"Yes," he said in a clipped tone.

"Evet," dedi **sert** bir tonla.