climax” in Turkish

doruk noktasızirveklimaks

Definition

Bir hikaye, olay veya durumun en heyecanlı veya en önemli anıdır; herhangi bir olayın doruk noktası anlamında da kullanılır.

Usage Notes (Turkish)

Çoğunlukla edebi ya da akademik bağlamda kullanılır. Hikaye ya da filmlerde dönüm noktasıdır. Gündelik hayatta en heyecanlı an için de kullanılır. Cinsel anlamda da zirve anını anlatır. 'Anti-climax' ile karıştırmayın.

Examples

The story reached its climax when the hero faced the villain.

Kahraman kötüyle karşılaştığında hikaye **doruk noktasına** ulaştı.

The climax of the movie was very exciting.

Filmin **doruk noktası** çok heyecan vericiydi.

We waited two hours, but the race’s climax was totally worth it.

İki saat bekledik ama yarışın **doruk noktası** kesinlikle buna değdi.

The argument built up for days before finally reaching its climax.

Tartışma günlerce büyüdü ve sonunda **doruk noktasına** ulaştı.

You can usually tell the climax is coming when everything speeds up in a story.

Hikayede her şey hızlanmaya başladığında genellikle **doruk noktası**nın yaklaştığını anlarsınız.

Everyone cheered at the climax of the performance.

Herkes gösterinin **doruk noktasında** alkışladı.