“clicked” in Russian
Definition
Это прошедшая форма слова 'click'. Означает нажать кнопкой мыши или мгновенно найти общий язык с кем-то или чем-то.
Usage Notes (Russian)
Используется как для техники ('clicked a link' — нажал на ссылку), так и для описания отношений ('we clicked' — сразу поладили). Не путайте с похожими словами со схожим звучанием.
Examples
She clicked the mouse to open the file.
Она **щёлкнула** мышью, чтобы открыть файл.
I clicked the button to start the game.
Я **щёлкнул** по кнопке, чтобы начать игру.
We really clicked on our first date.
На первом свидании мы действительно сразу же **поладили**.
Something just clicked, and the answer made sense.
Вдруг что-то **щёлкнуло**, и ответ стал ясен.
The children immediately clicked with their new teacher.
Дети сразу же **поладили** с новым учителем.
He clicked on the website link.
Он **щёлкнул** по ссылке на сайте.