“clerks” in Korean

• 점원들
• 사무원들

Definition

점원이나 사무원은 사무실, 가게, 은행 등에서 문서 처리, 고객 응대, 기록 관리 등 반복적인 업무를 담당하는 사람들입니다.

Usage Notes (Korean)

복수형으로 여러 명의 점원이나 사무원을 의미합니다. 주로 사무직이나 판매직에 쓰이며, 관리자에게 사용하지 않습니다.

Examples

The clerks in this bank are very helpful.

이 은행의 **점원들**은 매우 친절합니다.

There are two clerks working at the store today.

오늘 가게에는 **점원들** 두 명이 일하고 있습니다.

The office clerks type reports every day.

사무실 **사무원들**은 매일 보고서를 작성합니다.

All the clerks were busy when I arrived, so I had to wait.

내가 도착했을 때 모든 **점원들**이 바빠서 기다려야 했다.

Most clerks at this shop know the regular customers by name.

이 가게의 대부분의 **점원들**은 단골 고객의 이름을 알고 있습니다.

Our company just hired three new clerks for the accounting department.

우리 회사는 회계 부서에 새 **사무원들** 세 명을 채용했습니다.