“clerical” in Urdu

• دفتری
• کَلیسائی

Definition

دفتری کام، جیسے فائلنگ، ٹائپنگ یا ریکارڈ سنبھالنا وغیرہ سے متعلق۔ کبھی کبھار یہ لفظ مذہبی عہدے داروں کی ذمہ داریوں کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

زیادہ تر دفتری اور کاروباری ماحول میں استعمال ہوتا ہے، جیسے 'clerical job'، 'clerical error'۔ مذہبی معنی کم ہیں۔ اسے 'cleric' (مذہبی شخص) سے نہ ملائیں۔

Examples

She got a clerical job at the bank.

اسے بینک میں **دفتری** نوکری مل گئی۔

Most of her work is pretty clerical—lots of forms and data entry.

اس کے زیادہ تر کام کافی **دفتری** ہیں—بہت سے فارم اور ڈیٹا انٹری کرنا ہوتا ہے۔

We hired a temp to help with the clerical workload this month.

اس ماہ کے **دفتری** کام کے بوجھ کو کم کرنے کے لیے ایک عارضی ملازم رکھا۔

That was just a minor clerical error, nothing serious.

وہ صرف ایک معمولی **دفتری** غلطی تھی، کوئی سنجیدہ بات نہیں۔

A clerical error caused the report to be late.

ایک **دفتری** غلطی کی وجہ سے رپورٹ لیٹ ہوگئی۔

He is responsible for all clerical tasks in the office.

وہ دفتر کے تمام **دفتری** کاموں کا ذمہ دار ہے۔