“clerical” in Spanish
Definition
Relativo al trabajo de oficina, como archivar, escribir a máquina o gestionar registros. A veces, también se refiere a tareas relacionadas con el clero.
Usage Notes (Spanish)
Se usa principalmente en contextos formales o de negocios para tareas administrativas: 'clerical job', 'clerical error'. También puede referirse al clero en contextos religiosos, pero esto es menos común. No confundir con 'cleric' (clérigo/persona).
Examples
She got a clerical job at the bank.
Ella consiguió un trabajo **administrativo** en el banco.
Most of her work is pretty clerical—lots of forms and data entry.
La mayor parte de su trabajo es bastante **administrativo**: muchos formularios y entrada de datos.
We hired a temp to help with the clerical workload this month.
Contratamos a un temporal para ayudar con la carga **administrativa** este mes.
That was just a minor clerical error, nothing serious.
Eso solo fue un pequeño error **administrativo**, nada grave.
A clerical error caused the report to be late.
Un error **administrativo** hizo que el informe llegara tarde.
He is responsible for all clerical tasks in the office.
Él es responsable de todas las tareas **administrativas** en la oficina.