“clearing” in Indonesian
Definition
Ladang terbuka adalah area di hutan atau di antara pepohonan yang tidak atau hanya sedikit pohonnya. Dalam keuangan, ini juga merujuk pada proses penyelesaian transaksi antar bank.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya merujuk pada area terbuka di hutan: 'ladang terbuka di hutan'. Dalam keuangan, istilah 'kliring' digunakan secara resmi. Jangan bingung dengan bentuk kata kerja, misal 'langit mulai cerah'.
Examples
There was a perfect clearing for camping, so we stopped there for the night.
Ada **ladang terbuka** yang sempurna untuk berkemah, jadi kami bermalam di sana.
We found a small clearing in the forest and had lunch there.
Kami menemukan **ladang terbuka** kecil di hutan dan makan siang di sana.
The deer stood quietly in the clearing.
Rusa itu berdiri diam di **ladang terbuka**.
The bank said the check is still clearing.
Bank mengatakan cek tersebut masih dalam proses **kliring**.
Let's meet in that clearing by the lake before sunset.
Mari kita bertemu di **ladang terbuka** di tepi danau itu sebelum matahari terbenam.
It took two days for the payment to finish clearing.
Pembayaran baru selesai **kliring** setelah dua hari.