“cleaner” in Russian

• чистящее средство
• уборщик

Definition

Чистящее средство — это то, чем убирают (жидкость, спрей и т.д.), а уборщик — человек, который занимается уборкой профессионально. Значение зависит от контекста.

Usage Notes (Russian)

Продукты часто называют 'оконный очиститель', 'средство для пола'. Для сотрудников используют 'уборщик' или уточняют место, например, 'домработница'.

Examples

I bought a new cleaner for the kitchen floor.

Я купил новое **чистящее средство** для кухни.

The cleaner comes every Friday morning.

**Уборщик** приходит каждое утро в пятницу.

This bathroom cleaner smells like lemon.

Этот **чистящее средство** для ванной пахнет лимоном.

We need a stronger cleaner for these stains.

Нам нужно более сильное **чистящее средство** для этих пятен.

Our office cleaner knows everyone by name.

Наш **уборщик** знает всех по имени.

Try this glass cleaner—it works much better than the old one.

Попробуй этот **чистящее средство** для стёкол — оно работает намного лучше старого.