"cleaner" in Spanish
Definition
Un cleaner puede ser un producto que se usa para limpiar, como un líquido o un spray, o una persona cuyo trabajo es limpiar lugares. El significado normalmente depende del contexto.
Usage Notes (Spanish)
Suele usarse como sustantivo contable: 'a cleaner' o 'some cleaner'. Para una persona, en inglés británico 'cleaner' es muy común; en inglés americano también se oye 'cleaning person' o formas más específicas como 'house cleaner'. Para productos, son comunes combinaciones como 'window cleaner', 'surface cleaner' y 'all-purpose cleaner'.
Examples
I bought a new cleaner for the kitchen floor.
Compré un nuevo **limpiador** para el suelo de la cocina.
The cleaner comes every Friday morning.
La **limpiadora** viene todos los viernes por la mañana.
This bathroom cleaner smells like lemon.
Este **limpiador** de baño huele a limón.
We need a stronger cleaner for these stains.
Necesitamos un **limpiador** más fuerte para estas manchas.
Our office cleaner knows everyone by name.
La **limpiadora** de nuestra oficina conoce a todos por su nombre.
Try this glass cleaner—it works much better than the old one.
Prueba este **limpiador** de cristales; funciona mucho mejor que el viejo.