"cleaner" in Portuguese (PT)
Definition
Cleaner pode ser um produto usado para limpar, como um líquido ou spray, ou uma pessoa cujo trabalho é limpar espaços. O significado normalmente depende do contexto.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Costuma ser usado como nome contável: 'a cleaner' ou 'some cleaner'. Para pessoa, 'cleaner' é muito comum no inglês britânico; no inglês americano também aparecem formas como 'cleaning person' ou expressões mais específicas como 'house cleaner'. Para produtos, combinações frequentes são 'window cleaner', 'surface cleaner' e 'all-purpose cleaner'.
Examples
I bought a new cleaner for the kitchen floor.
Comprei um novo **produto de limpeza** para o chão da cozinha.
The cleaner comes every Friday morning.
A **empregada de limpeza** vem todas as sextas-feiras de manhã.
This bathroom cleaner smells like lemon.
Este **produto de limpeza** para a casa de banho cheira a limão.
We need a stronger cleaner for these stains.
Precisamos de um **produto de limpeza** mais forte para estas manchas.
Our office cleaner knows everyone by name.
A **empregada de limpeza** do nosso escritório conhece toda a gente pelo nome.
Try this glass cleaner—it works much better than the old one.
Experimenta este **limpador** de vidros — funciona muito melhor do que o antigo.