“clay” in Russian
Definition
Мягкий природный материал, который становится твёрдым после высыхания или обжига. Часто используется для изготовления горшков, кирпичей и произведений искусства, а также как вид почвы.
Usage Notes (Russian)
Обычно неисчисляемое: 'немного глины', а не 'глина' в значении одного предмета, кроме случаев типа ('красная глина'). Часто встречается в сочетаниях: 'clay pot', 'modeling clay', 'clay soil', 'clay court' (в теннисе). Не путайте с 'грязью' или обычной 'почвой'.
Examples
The child made a small bowl from clay.
Ребёнок сделал маленькую чашу из **глины**.
This soil has a lot of clay in it.
В этой почве много **глины**.
The pot is still wet because the clay is drying.
Горшок ещё мокрый, потому что **глина** сохнет.
I took a pottery class last weekend and spent two hours working with clay.
На прошлых выходных я ходил на уроки гончарного дела и два часа работал с **глиной**.
Tennis looks so different on clay than on grass.
На **глине** теннис выглядит совсем иначе, чем на траве.
Be careful with those boots—once clay sticks to them, it's hard to get off.
Будь осторожен с этими сапогами — если к ним прилипнет **глина**, отмыть очень сложно.