claw” in Russian

коготьклешня (у ракообразных)

Definition

Острый изогнутый коготь на лапе животного, например кошки или птицы; также клешня у краба или омара.

Usage Notes (Russian)

Чаще всего применяют к животным, например 'коготь кошки', 'коготь орла'. У крабов и омаров 'клешня'. Не путайте с 'ноготь' (человеческий).

Examples

The cat scratched me with its claw.

Кошка поцарапала меня своим **когтем**.

A crab has a big claw on each side.

У краба с каждой стороны есть большая **клешня**.

Birds use their claws to catch food.

Птицы используют свои **когти** для ловли пищи.

She tried to claw her way up the steep hill.

Она пыталась **карабкаться** вверх по крутому холму, цепляясь когтями.

Watch out, those kittens have really sharp claws!

Осторожно, у этих котят очень острые **когти**!

He opened the lobster with a special tool to get to the claw meat.

Он открыл лобстера специальным инструментом, чтобы достать мясо из **клешни**.