claw” in Spanish

garrapinza (cangrejo)

Definition

Una uña afilada y curva en el pie de un animal como un gato, pájaro o cangrejo; también se refiere a la pinza de animales como cangrejos y langostas.

Usage Notes (Spanish)

Se utiliza con animales: 'garra de gato', 'garra de águila'. Para cangrejos o langostas, 'claw' puede ser 'pinza'. Como verbo: 'to claw at', significa rasguñar o arañar intensamente. No confundir con 'uña' (humana).

Examples

The cat scratched me with its claw.

El gato me arañó con su **garra**.

A crab has a big claw on each side.

Un cangrejo tiene una **pinza** grande a cada lado.

Birds use their claws to catch food.

Las aves usan sus **garras** para atrapar comida.

She tried to claw her way up the steep hill.

Ella intentó **arremeter** con las **garras** para subir la colina empinada.

Watch out, those kittens have really sharp claws!

¡Cuidado, esos gatitos tienen **garras** muy afiladas!

He opened the lobster with a special tool to get to the claw meat.

Abrió la langosta con una herramienta especial para sacar la carne de la **pinza**.